La Banque mondiale entrevoit un accroissement de la mortalit infantile, une baisse de lducation des filles et une diminution des revenus http://go.worldbank.org/WMM6T2JYT0
+ Article Le pouvoir au fminin : lducation des filles au 21me sicle http://go.worldbank.org/PBSXHH13O0:
+ Dossier Projets de l'IDA pour l'galit des genres http://go.worldbank.org/O71VGAJG70
+ Fiche L'galit des sexes http://go.worldbank.org/I115PM3CT0
+ Fiche L'ducation http://go.worldbank.org/6O8H4EVK80
+ Article La planification familiale reprsente encore un dfi pour de nombreuses femmes pauvres
http://go.worldbank.org/WXI18YLAI0
+ Article Le prsident de la Banque mondiale et plusieurs ministres + parlent en faveur de lautonomisation des femmes, objectif de dveloppement essentiel http://go.worldbank.org/5QQUZTQVB0
+ Article Lgalit entre les sexes, un atout pour lconomie, le Plan daction du Groupe de la Banque mondiale pour la parit des sexes : un an aprs http://go.worldbank.org/9SQFC1E070
+ Communiqu La Banque mondiale appelle un largissement des opportunits conomiques des femmes alors que la crise conomique mondiale perdure http://go.worldbank.org/OQIJMIMVT0
+ Rapport Lgalit des sexes, un atout conomique : Plan daction de la Banque (2007-2010)
http://go.worldbank.org/9P7W3KS0P0
+ Questions frquentes Parit hommes-femmes http://go.worldbank.org/05JXDEZEV0
+ Youthink! Partout dans le monde, les femmes sont encore victimes de + violence conjugale
http://youthink.worldbank.org/fr/issues/gender/domestic_violence.php

>> Les pays en dveloppement sont de plus en plus lss par la crise
Alors que lconomie mondiale senfonce dans la rcession pour la premire fois depuis la seconde guerre mondiale, les populations tentent de sen sortir avec des moyens rduits.
http://go.worldbank.org/JMKP2WI970
+ Article Une tude mene dans 15 pays met au jour des stratgies pour + sortir de la pauvret
http://go.worldbank.org/KOUAKOMKK0
+ Communiqu Il est possible dchapper la pauvret quand des dbouchs locaux soffrent aux personnes entreprenantes http://go.worldbank.org/BYCFJ3BEV0
+ Article La crise et le financement du dveloppement http://go.worldbank.org/0HYKZ2O8L0
+ Article La Banque met en place des mcanismes de financement rapide en faveur de lArmnie et de la Rpublique dmocratique du Congo (RDC) http://go.worldbank.org/J5PD441IJ0
+ Article Le Groupe de la Banque mondiale contribue aux efforts de recapitalisation du systme bancaire au niveau international http://go.worldbank.org/CIZ4A4QFA0
+ Article Les reprsentants des pays mergents se montrent confiants + malgr le ralentissement de la croissance
http://go.worldbank.org/0JO6EOKUW0
+ Article La crise financire pourrait acculer la pauvret 53 millions + de personnes supplmentaires
http://go.worldbank.org/KU5BUZ21B0
+ Site web Crise financire http://www.banquemondiale.org/themes/crisefinanciere


++ Tous les grands titres en franais http://www.banquemondiale.org/actualites
++ Archives http://www.banquemondiale.org/archives


RGIONS


AFRIQUE

>> Une nouvelle approche propulse le Soudan vers un avenir plus sain
Des villageois soudanais ont rhabilit un centre de sant local qui permet aujourdhui de fournir des services de sant non seulement aux habitants du village mais aussi aux populations environnantes.
http://go.worldbank.org/PWGH41ET40
+ Site pays de la Banque sur le Soudan (en anglais) http://www.worldbank.org/sudan

>> La Banque mondiale rectifie ses conclusions au sujet dallgations de
dtournements de marchs en RDC
Cest aprs la publication de son rapport denqute en 2007 que la Banque a reu de nouveaux lments dinformation mettant en question sa conclusion initiale selon laquelle le Bureau Central de Coordination (BCeCo) avait omis de laviser de linligibilit dun des adjudicataires de ses marchs. Une nouvelle enqute a finalement exonr le BCeCo de tout manquement cet gard.
http://go.worldbank.org/EI8MPWGWY0
+ Rapport version intgrale (en anglais) incluant le rectificatif http://www.worldbank.org/integrity
+ Site pays de la Banque sur la RDC http://www.banquemondiale.org/rdc


BLOG sur lAfrique

>> Blog de Shanta Devarajan, Chef conomiste de la rgion Afrique
http://africacan.worldbank.org/category/language/french


++ Sites pays en franais Bnin : http://www.banquemondiale.org/benin
Burkina Faso: http://www.banquemondiale.org/burkinafaso
Burundi : http://www.banquemondiale.org/burundi
Rpublique Centrafricaine: http://www.banquemondiale.org/centrafrique
Cameroun: http://www.banquemondiale.org/cameroun
Rpublique du Congo : http://www.banquemondiale.org/congo
Rpublique dmocratique du Congo : http://www.banquemondiale.org/rdc Cte dIvoire : http://www.banquemondiale.org/cotedivoire
Gabon : http://www.banquemondiale.org/gabon
Guine : http://www.banquemondiale.org/guinee
Madagascar : http://www.banquemondiale.org/madagascar
Mali : http://www.banquemondiale.org/mali
Maurice : http://www.banquemondiale.org/maurice
Mauritanie : http://www.banquemondiale.org/mauritanie
Niger : http://www.banquemondiale.org/niger
Rwanda : http://www.banquemondiale.org/rwanda
Sngal : http://www.banquemondiale.org/senegal
Tchad: http://www.banquemondiale.org/tchad
Togo : http://www.banquemondiale.org/togo
Projet dOloduc Tchad-Cameroun : http://www.banquemondiale.org/tchadcameroun
Rgion Afrique: http://www.banquemondiale.org/afrique


MOYEN-ORIENT ET AFRIQUE DU NORD

>> "Prparer l'avenir" : une perspective long terme de la mobilit des
personnes et des emplois pour le Moyen-Orient et lAfrique du Nord Dans les prochaines dcennies, la mobilit internationale des travailleurs va augmenter. Les pays et les rgions doivent s'y prparer afin de saisir les opportunits qui soffriront eux et d'affronter les risques ventuels.
http://go.worldbank.org/IX65HZWWH0
+ Communiqu http://go.worldbank.org/D2HYT1V1W0
+ Aperu du rapport en franais (pdf 10 pages) http://siteresources.worldbank.org/INTMENAINFRENCH/Resources/Shaping_Future_Overview-FRE.pdf
+ Site web Rapport intgral en anglais http://go.worldbank.org/YOUKBKTCE0
+ Site web Migrations et envois de fonds http://www.banquemondiale.org/themes/migration/
+ Article Climat de l'investissement dans la rgion Sud de la Mditerrane + et Moyen-Orient
http://go.worldbank.org/T38FNDS620
+ Articles Perspectives conomiques de la rgion Moyen-Orient et Afrique + du Nord
http://go.worldbank.org/P8JJP0VND0
+ Donnes Perspectives conomiques http://web.worldbank.org/external/default/main?theSitePK=626867&pagePK=64218950&contentMDK=20698626&menuPK=626906&piPK=64218883
+ Analyse Perspectives conomiques pour la rgion Moyen-Orient et Afrique + du Nord
http://go.worldbank.org/AKSKLH2WS0
+ Article Mise jour : effets de la crise financire mondiale sur les + pays arabes
http://go.worldbank.org/X266C0DKT0
+ Site web Crise financire http://www.banquemondiale.org/themes/crisefinanciere/


++ Sites pays en franais. Maroc : http://www.banquemondiale.org/maroc
Algrie : http://www.banquemondiale.org/algerie
Tunisie : http://www.banquemondiale.org/tunisie
Moyen-Orient et Afrique du Nord : http://www.banquemondiale.org/mena


AMRIQUE LATINE ET CARABES


++ Site pays en franais Hati : http://www.banquemondiale.org/haiti
++ Site Amrique latine et Carabes http://go.worldbank.org/B9KQJL5V80
++ L'IDA en action en Hati : http://go.worldbank.org/UCYUVJVUL0


AUTRES RGIONS FRANCOPHONES

>> Services d'Information au Public en France
Vous tes bass en France et vous recherchez des informations sur la Banque mondiale ? Consulter la fiche de renseignements de la bibliothque de la Documentation franaise, partenaire de la Banque mondiale Paris.
http://go.worldbank.org/ACKLYIRGQ0


++ Site web de la Banque en France : France : http://www.banquemondiale.org/france


DONNES ET STATISTIQUES


>> Sortir de la pauvret
Dans lensemble des pays concerns par cette tude, environ 78 % des foyers interrogs estiment que leurs enfants vivront dans des conditions meilleures dans les annes venir. Ce chiffre atteint 90 % au Bangladesh, au Sngal, en Afghanistan et dans la rgion de lAndhra Pradesh, en Inde.
http://go.worldbank.org/GRE4YPMFI0
+ Communiqu Il est possible dchapper la pauvret quand des dbouchs locaux soffrent aux personnes entreprenantes http://go.worldbank.org/G4NM5EBO40
+ Communiqu La voix des pauvres : Une nouvelle tude rvle l'aspect humain de la pauvret
http://go.worldbank.org/KQXXSFVOE0
+ Fiche Pauvret http://go.worldbank.org/363B1XFPE0


++ Site des donnes et statistiques : ++ http://www.banquemondiale.org/donnees

PROJETS & PROGRAMMES


Description de projet :
>> gypte : Projet pour une conomie rurale viable
http://go.worldbank.org/BPZCMH9WY0

Prts et crdits :
Afrique : http://go.worldbank.org/W2ZUPD9W60
Maroc, Algrie, Tunisie : http://go.worldbank.org/JB4EIH7MA0
Hati : http://go.worldbank.org/UY1U0KXTM0


++ Accder plus de 9 500 projets : http://go.worldbank.org/PUHAFCWDE0

++ Passation des marchs et contrats : http://go.worldbank.org/OLYASTTVZ0

++ Site web de lIDA : http://go.worldbank.org/HH2V35U3Q0


DOCUMENTS, RAPPORTS & PUBLICATIONS


>> Perspectives conomiques mondiales 2009 : rsums rgionaux
Sur les 20 pays en dveloppement dont les conomies ont le plus svrement ragi la dtrioration des conditions, 6 sont situs en Europe et en Asie centrale, et 8 en Amrique latine et dans les Carabes.
http://go.worldbank.org/I5VMAORX10
+ Site web de donnes sur les Perspectives conomiques mondiales 2009 http://go.worldbank.org/4YEFH944U0
+ E-catalogue (a) Acheter le rapport, disponible en franais : http://publications.worldbank.org/ecommerce/catalog/product?item_id=8903320


++ Consultez et tlchargez gratuitement plus de 65 000 documents http://www.banquemondiale.org/documents&rapports


LE SAVIEZ-VOUS ?


>> Les envois de fonds de ltranger peuvent contribuer une rduction de
>> la
pauvret et des ingalits, et influent de plusieurs faons sur le renforcement de la croissance, en permettant par exemple une hausse de lpargne, des investissements dans le capital humain, de lentreprenariat et des dpts bancaires.
http://www.banquemondiale.org/themes/migration/



YOUTHINK! : LE COIN DES JEUNES POUR LE DVELOPPEMENT


>> Les jeunes passent laction
Qu'il s'agisse de trouver des solutions au chmage ou de lutter contre la corruption, partout dans le monde, des jeunes sengagent et font bouger les choses. Voici quelques histoires rcentes qui peut-tre vous inspireront..., http://youthink.worldbank.org/fr/getinvolved/webitorials/youthinaction.php


++ Pour donner votre avis ou participer aux dbats de Youthink ! ++ crivez-nous ladresse :
youthink@worldbank.org.

++ Site web Youthink ! http://youthink.worldbank.org/fr/


VNEMENTS, CONCOURS & CONSULTATIONS


>> Runions de printemps 2009 : Note aux correspondants
Ouverture du site dinscription en ligne des membres des mdias pour les Runions de printemps de la Banque mondiale et du FMI.
http://go.worldbank.org/JQWA2DL5B0

>> 16-22 mars : 5me Forum mondial de l'eau Istanbul 2009
Aprs le succs du 4me Forum mondial de leau, qui sest droul Mexico en mars 2006, regroupant plus de 20 000 visiteurs en provenance des cinq continents, Istanbul se prpare dsormais accueillir le 5me Forum mondial de leau.
http://www.worldwatercouncil.org/index.php?id=1842&L=1
+ Site web des Nations Unies sur le 22 mars 2009 : Journe mondiale de + leau http://www.unwater.org/worldwaterday/index_fr.html
+ Fiche La Banque et leau http://go.worldbank.org/GUYAO5WGH0

>> Concours international Development Marketplace 2009 : Adaptation au
>> climat
DM est un programme comptitif de subventions administr par la Banque mondiale.
Le concours mondial de 2009 qui est financ par divers partenaires a pour but didentifier entre 20 et 25 projets innovants sur ladaptation au climat qui en sont au premier stade de leur ralisation. DM constitue une occasion unique de transformer votre ide en ralit puisque si votre projet est retenu, vous pourriez recevoir une subvention allant jusqu 200 000 dollars pour financer son excution pendant deux ans.
Les propositions doivent tre soumises en ligne au moyen du formulaire dinscription bientt accessible sur le site, avant le 27 avril 2009.
http://go.worldbank.org/ZVTBL3UCA0



EMPLOI


Offres demploi: http://www.worldbank.org/jobs

Site du recrutement et des offres d'emploi :
http://www.banquemondiale.org/emploi

Programmes de bourses : http://www.banquemondiale.org/bourses



UN MOT SUR CE BULLETIN DINFORMATION


- N'hsitez pas nous contacter pour nous envoyer vos commentaires :
ecrivez-nous@worldbank.org.

- Pour vous abonner ou interrompre votre abonnement.
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/ACCUEILEXTN/NEWSFRENCH/0,,contentMDK:21852934~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:1074931,00.html

- Politique de la Banque mondiale en matire de confidentialit :,, http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/0,,contentMDK:20605135~isCURL:Y~menuPK:1041850~pagePK:50016803~piPK:50016805~theSitePK:13,00.html

- Le contenu de ce bulletin d'information est protg par des droits d'auteur.
Il ne peut tre reproduit en tout ou en partie que sur demande adresse :
pubrights@worldbank.org